Ο Γιώργος Παπανδρέου το συνειδητοποίησε πριν από ένα μήνα. «Πρόσφατα αντιληφθήκαμε», είπε, «ότι η λέξη “Aegean” (= Αιγαίο) ακούγεται στα κινεζικά όπως η λέξη αγάπη»...
Ο Γουέν Τζιαμπάο, ο Κινέζος πρωθυπουργός, θα μπορούσε να επεκτείνει τον συλλογισμό: στα κινεζικά η Ελλάδα λέγεται «σι λα», που θα πει «μικρό, σπάνιο φως». Υπ’ αυτή την έννοια, ο Κινέζος πρωθυπουργός βρήκε στη χώρα μας «ένα μικρό σπάνιο φως», που το βρέχει η «αγάπη». Αν δεν υπήρχε ο κίνδυνος της ηλεκτροπληξίας, όλα θα έμοιαζαν ιδανικά.
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΑΡΘΡΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ kathimerini.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου