vorini-gr: Ημέρα πλυσίματος των χεριών: "Νίψον ανομήματα μη μόναν όψιν"

Σάββατο 15 Οκτωβρίου 2011

Ημέρα πλυσίματος των χεριών: "Νίψον ανομήματα μη μόναν όψιν"


Διάβασα εδώ ότι σήμερα 15 Οκτωβρίου είναι η Παγκόσμια ημέρα πλυσίματος των χεριών (να δούμε τι άλλο θα σκεφθούν ακόμα.)..
Και μου ήρθε η ιδέα, μήπως ήταν καλύτερο να ήταν Παγκόσμια ημέρα πλυσίματος των "πολιτικών χεριών" από τις διάφορες άνομες και αποτρόπαιες πράξεις όχι κατά το.....

...."νίπτω τας χείρας μου" του Πόντιου Πιλάτου που σημαίνει αποποίηση των ευθυνών - αυτό δηλ. που συνήθως κάνουν - αλλά με την έννοια του βυζαντινού όρου "Νίψον ανομήματα μη μόναν όψιν"; (σε ελεύθερη μετάφραση στα νέα ελληνικά: πλύνε τις αμαρτίες, όχι μόνο το πρόσωπο).

Δεν υπάρχουν σχόλια :